Yo kāreti sa hetu

1. So puriso taṃ purisaṃ kammaṃ kāreti (el hombre hace hacer el trabajo al hombre); so puriso tena purisena kammaṃ kāreti; so puriso tassa purisassa kammaṃ kāreti. (El objeto del causativo puede estar también en la tercera inflexión, “tena purisena”, y en la sexta inflexión, “tassa purisassa”.)
2. Así con “hāreti”, hacer llevar; “pāṭheti”, hacer leer; “pāceti”, hacer cocinar; “dhāreti”, sostener.

¿Cuál es la utilidad del nombre “hetu” (causa)? Para el uso del nombre “hetu” en el sutta “Dhātūhi ṇe-ṇaya-ṇāpe-ṇāpayā kāritāni hetvatthe” (§438). Tras las raíces, los causativos ‘ṇe’, ‘ṇaya’, ‘ṇāpe’ y ‘ṇāpaya’ [se emplean] en el significado de causa.