← Recursos · Gramáticas Pāḷi

Kaccāyana · derivación nominal

Ejemplo de formación del nombre

√paca “cocinar”
pācako “uno que cocina”
10pasos
Cada paso muestra la forma resultante; en ocre, el elemento que entra, y tachado, el que se elide.
# Paso Forma Comentario Kacc.
1 Colocar la raíz paca La raíz √paca significa “cocinar”. §457
2 Elidir la vocal paca — §521
3 Colocar sufijo pac+ṇvu Se añade el sufijo ṇvu. §527
4 ‘ṇ’ fortalece la primera vocal pāc+ṇvu La letra indicativa ṇ indica el fortalecimiento de la primera vocal de la raíz. §621
5 ‘ṇvu’ se sustituye por ‘aka’ pāc+aka — §622
6 Formar la base o tema nominal pācaka “Uno que cocina”. §53
7 Insertar la inflexión nominal pācaka+si — §54§56
8 ‘si’ se sustituye por ‘o’ pācaka+o — §104§56
9 Elidir la vocal final de ‘pācaka’ pācaka+o — §83
10 Formar el nombre pācako Primera inflexión, masculino singular. §11