Nāmānaṃ samāso yuttattho

1. Kathinadussaṃ (tela para Kathina).
2. Āgantukabhattaṃ (comida para el huésped).
3. Jīvitindriyaṃ (facultad vital).
4. Samaṇabrāhmaṇā (ascetas y brahmanes).
5. Sāriputtamoggallānā (Sāriputta y Moggallāna).
6. Brāhmaṇagahapatikā (brahmanes y dueños de casa).

¿Cuál es la finalidad de decir “nāmānaṃ” (de nombres)? Para impedir la formación de compuestos con los que no son nombres, como en los siguientes ejemplos: Devadatto pacati (Devadatta cocina). Yaññadatto pacati (Yaññadatta cocina).

¿Cuál es la finalidad de decir “yuttattho” (significado conectado)? Para impedir la formación de compuestos cuando las palabras no están conectadas en significado, como en los siguientes ejemplos: Bhaṭo rañño (soldado del rey); putto Devadattassa (hijo de Devadatta).

¿Cuál es la utilidad del nombre “samāsa” (compuesto)? Para el uso del nombre “samāsa” en el sutta “Kvaci samāsantagatānam akāranto” (§337). A veces hay ‘a’ de la vocal final [de los nombres] que están al final de un compuesto.